Réponse courte
Dans la vieille ville, vous pouvez parcourir les remparts, flâner sur les 298 mètres de Stradun, visiter le palais du Recteur, la cathédrale, l'église Saint-Blaise, les monastères franciscain et dominicain ainsi que la synagogue, et découvrir le vieux port, les fontaines d'Onofrio et la colonne d'Orlando. L'accès à la vieille ville est gratuit, tout comme l'entrée à la cathédrale et à l'église Saint-Blaise, et une journée complète suffit pour tout voir. Les principales visites payantes sont les remparts (EUR 40 par adulte de mars à novembre 2026) et les musées, comme le palais du Recteur (EUR 15). Le Dubrovnik Pass 1 jour (EUR 40) comprend les remparts et la plupart des musées.
| Site | Tarif adulte | Inclus dans le Dubrovnik Pass |
|---|---|---|
| Remparts (avec le fort Lovrijenac) | EUR 40 (mars à nov.), EUR 20 (déc.) | Oui |
| Palais du Recteur (musée d'histoire culturelle) | EUR 15 | Oui |
| Musée maritime (fort Saint-Jean) | EUR 10 | Oui |
| Musée ethnographique (Rupe) | EUR 8 | Oui |
| Expositions archéologiques (Revelin) | EUR 5 | Oui |
| Cloître du monastère franciscain et ancienne pharmacie | EUR 8 | Oui |
| Cathédrale | Gratuit | |
| Église Saint-Blaise | Gratuit | |
| Billet combiné des musées de Dubrovnik (10 musées, valable 7 jours) | EUR 20 |
1. Parcourir les remparts
Les remparts entourent la vieille ville sur 1,940 mètres, et en faire le tour à pied est le meilleur moyen de comprendre la configuration de la cité. Prévoyez environ 1.5 à 2 heures et retenez que l'heure de fermeture correspond à l'heure de dernière entrée. Retrouvez tous les détails dans notre réponse sur les billets et horaires des remparts.
2. Stradun (Placa)
L'artère principale, officiellement appelée Placa et connue de tous sous le nom de Stradun, mesure 298 mètres de long. À son extrémité ouest, dans la vieille ville près de l'entrée de la porte Pile, se trouve la grande fontaine d'Onofrio, tandis que la petite fontaine d'Onofrio occupe son extrémité est. Son tracé a été fixé par le statut de la ville de 1272. Les maisons baroques aux façades homogènes, avec leurs boutiques au rez-de-chaussée, datent de la reconstruction qui a suivi le séisme de 1667, lequel a détruit de nombreux palais gothiques et Renaissance. Stradun reste la principale rue commerçante de la ville et le cadre de ses grands événements.
3. Les fontaines d'Onofrio
Dans la vieille ville, près de l'entrée de la porte Pile, se dresse la grande fontaine d'Onofrio, une fontaine polygonale dont les 16 mascarons sculptés dans la pierre laissent couler l'eau. Elle a été construite en 1438, lors de l'achèvement du système d'approvisionnement en eau de la ville, qui acheminait l'eau de source depuis Rijeka Dubrovačka, à 12 km de là. Dans la partie est de Stradun, la petite fontaine d'Onofrio (1446) occupe une niche du bâtiment de la garde municipale.
4. La colonne d'Orlando, le beffroi et le palais Sponza
- La colonne d'Orlando, sculptée par Bonino de Milan à la suite d'un contrat de 1418, représente un chevalier médiéval armé d'une épée et symbolise la souveraineté de la cité. Elle porte la bannière de saint Blaise lors de la fête de Saint-Blaise et le drapeau Libertas pendant le Festival d'été de Dubrovnik.
- Le beffroi de la ville, doté d'une horloge datant de 1444. Les figures de bronze appelées Zelenci y sonnent les heures. La tour a été reconstruite en 1929 et les Zelenci originaux se trouvent aujourd'hui au palais du Recteur.
- Le palais Sponza, à l'ouest du beffroi, est un palais gothique et Renaissance du 16e siècle qui a servi de douane, d'hôtel des monnaies et d'arsenal. Il abrite aujourd'hui les archives de Dubrovnik.
5. L'église Saint-Blaise
L'église baroque Saint-Blaise, construite entre 1706 et 1715, est dédiée au saint patron de la ville. Elle abrite une statue en argent de saint Blaise qui a survécu à l'incendie de 1706 ayant détruit l'église précédente. Le saint tient une maquette de la ville représentant les édifices historiques de Dubrovnik. Sa fête, le 3 février, est aussi la journée officielle de la ville de Dubrovnik. L'entrée de l'église est gratuite.
6. Le palais du Recteur
Le palais du Recteur était le siège du gouvernement de la République de Dubrovnik. Le recteur y résidait durant son mandat d'un mois, et le palais abritait également des salles du conseil, un tribunal, des prisons et une poudrière. Il accueille aujourd'hui le musée d'histoire culturelle, avec des pièces meublées d'époque, des peintures, d'anciennes monnaies de la République et les Zelenci originaux du beffroi. L'atrium accueille souvent des concerts en raison de son acoustique.
Tarif : EUR 15 par adulte, EUR 8 pour les élèves et les étudiants, EUR 35 pour le billet famille (jusqu'à deux adultes avec leurs enfants de 14 ans ou moins). Entrée gratuite pour les enfants de moins de 7 ans. Horaires : de 09:00 à 18:00 tous les jours du 1 avril au 31 octobre ; de 09:00 à 16:00 du 1 novembre au 31 mars, fermé le lundi.
7. La cathédrale
La cathédrale de Dubrovnik, dédiée à l'Assomption, a été construite entre 1672 et 1713 à l'emplacement d'une ancienne cathédrale romane détruite lors du séisme de 1667. Au-dessus du maître-autel se trouve un polyptyque de l'Assomption du 16e siècle, réalisé par Titien et son atelier. Le trésor de la cathédrale conserve les reliquaires de la tête et du bras de saint Blaise. L'entrée de la cathédrale est gratuite.
8. Le monastère franciscain
Le monastère franciscain s'étend depuis Stradun, à côté de l'église Saint-Sauveur, en direction de la forteresse Minčeta. Sa construction a débuté en 1317. Son cloître roman tardif compte parmi les plus beaux de son époque en Dalmatie, et l'église abrite le tombeau du poète Ivan Gundulić. Le billet donne accès au cloître et à l'ancienne pharmacie du monastère.
Tarif : EUR 8 par adulte, EUR 4 pour les élèves et les étudiants, gratuit pour les enfants jusqu'à 7 ans et avec le Dubrovnik Pass. Horaires : tous les jours de 09:00 à 18:00 en été et de 09:00 à 14:00 en hiver. Fermé le 1 janvier et le 25 décembre, ainsi que le dimanche du 1 novembre au 1 avril.
9. Le monastère dominicain
Près de la porte Ploče, le monastère dominicain, dont la construction a commencé en 1228, a été intégré aux remparts pour participer à la défense de la ville. Sa collection comprend des œuvres de l'école de peinture de Dubrovnik des 15e et 16e siècles, un crucifix du 14e siècle de Paolo Veneziano et un retable de sainte Marie-Madeleine réalisé par Titien et ses assistants en 1550.
10. La synagogue
Dans la rue Žudioska, la synagogue de Dubrovnik a été construite en 1408 par des Juifs venus d'Espagne. C'est la plus ancienne synagogue séfarade encore en activité au monde et la deuxième plus ancienne synagogue d'Europe.
11. L'escalier des Jésuites et l'église Saint-Ignace
L'escalier baroque qui monte de la place Gundulić à l'église Saint-Ignace a été conçu par Pietro Passalacqua en 1738. Les fans de Game of Thrones le connaissent comme le décor de la marche de la honte de Cersei. L'église qui le surplombe, achevée en 1725, fait partie du plus bel ensemble baroque de la ville.
12. Le marché de la place Gundulić
Derrière la cathédrale, la place Gundulić accueille chaque matin un marché de fruits et légumes provenant des villages alentour. La statue du poète Ivan Gundulić qui se dresse en son centre date de 1892.
13. Prijeko
Prijeko est parallèle à Stradun, vers le côté est de la vieille ville, et 14 ruelles escarpées en descendent pour rejoindre Stradun. Ses maisons présentent des portails, des balcons et des fenêtres de styles gothique, Renaissance et baroque. C'est aujourd'hui la rue qui concentre le plus de restaurants dans la vieille ville.
14. Le vieux port et le fort Saint-Jean
Le vieux port a pris sa forme actuelle au 15e siècle. Le fort Saint-Jean, principal ouvrage de défense du port contre les attaques maritimes, abrite l'aquarium au rez-de-chaussée et le musée maritime aux premier et deuxième étages, ainsi que l'une des entrées des remparts. Le port et Porporela, à côté du fort Saint-Jean, offrent une agréable promenade, et c'est d'ici que partent les bateaux pour Lokrum.
Musée maritime : EUR 10 par adulte, EUR 7 pour les élèves et les étudiants. Ouvert de 09:00 à 18:00 d'avril à octobre et de 09:00 à 16:00 de novembre à mars, fermé le mercredi.
Combien de temps prévoir ?
Conseil local : une journée complète suffit pour visiter la vieille ville, remparts et deux ou trois musées compris.
Faut-il acheter le Dubrovnik Pass ?
Le Dubrovnik Pass coûte EUR 40 pour un jour, EUR 50 pour trois jours et EUR 60 pour sept jours. Il comprend les remparts avec le fort Lovrijenac, le palais du Recteur, le musée maritime, le musée ethnographique, les expositions archéologiques, le musée du monastère franciscain, la maison de Marin Držić, le musée d'histoire naturelle de Dubrovnik, la galerie d'art de Dubrovnik et plusieurs autres galeries, ainsi que l'accès gratuit aux bus urbains. Chaque musée peut être visité une fois, et les enfants de moins de 7 ans n'ont pas besoin de pass.
De mars à novembre, le pass 1 jour coûte le même prix qu'un billet pour les remparts : si vous prévoyez d'en faire le tour, les musées sont donc inclus sans supplément.
Les fermetures des musées à connaître
Les musées de Dubrovnik (palais du Recteur, musée maritime, musée ethnographique et musée archéologique) sont fermés le jour de Noël, le jour de l'An et pour la fête de Saint-Blaise. La veille de Noël et la veille du jour de l'An, ils ouvrent de 09:00 à 12:00. Aux guichets, les billets se règlent uniquement par carte bancaire.
Questions fréquentes
Quels sont les incontournables de la vieille ville de Dubrovnik ? Les remparts, Stradun, le palais du Recteur, la colonne d'Orlando, le palais Sponza, l'église Saint-Blaise, la cathédrale et les monastères franciscain et dominicain.
Combien de temps faut-il pour visiter la vieille ville de Dubrovnik ? Une journée complète suffit.
L'entrée de la cathédrale est-elle gratuite ? Oui, l'entrée de la cathédrale est gratuite, tout comme celle de l'église Saint-Blaise.
Combien coûte la visite du palais du Recteur ? EUR 15 par adulte et EUR 8 pour les élèves et les étudiants. L'entrée est gratuite pour les enfants de moins de 7 ans.
Peut-on payer en espèces dans les musées de Dubrovnik ? Non. Les guichets des musées de Dubrovnik acceptent uniquement les paiements par carte bancaire.
Le Dubrovnik Pass vaut-il le coup pour visiter la vieille ville ? Oui, si vous prévoyez de parcourir les remparts. Le pass 1 jour coûte EUR 40, comme le billet pour les remparts, et comprend en plus les principaux musées et les bus urbains.
Où a été tournée la marche de la honte de Game of Thrones ? Sur l'escalier des Jésuites, qui relie la place Gundulić à l'église Saint-Ignace.
Sources
Les tarifs et les horaires peuvent changer : vérifiez-les sur les sites officiels avant votre visite.
- Office de tourisme de Dubrovnik, monuments (Placa, fontaines d'Onofrio, colonne d'Orlando, Luža et beffroi, Sponza, palais du Recteur, place Gundulić, Prijeko, port de la ville, fort Saint-Jean)
- Office de tourisme de Dubrovnik, sites religieux (monastères franciscain et dominicain, cathédrale, trésor, église Saint-Blaise, synagogue, Saint-Ignace)
- Office de tourisme de Dubrovnik, lieux de tournage de Game of Thrones
- Monastère franciscain (Mala braća), horaires et tarifs du musée
- Musées de Dubrovnik, billets d'entrée
- Musées de Dubrovnik, horaires d'ouverture
- Aéroport de Dubrovnik, tarifs et prestations incluses dans le Dubrovnik Pass
- Remparts de Dubrovnik, billetterie officielle en ligne